Actividades para el Festival 2019

PROGRAMA/PROGRAMM

 

 JUEVES 11 ABRIL/THURSDAY 11th of APRIL/DONNERSTAG, 11. APRIL

 

16.45-18.00      TANGO y  MILONGA .FIGURAS PARA FINALES /FIGURES FOR ENDING THE TANGO/ABSCHLUSSFIGUREN (clase integración/integration class /Integrationsklasse ) Nivel Todos/alle Stufen/All levels  (Marilú + Robert + Gaby + Hugo)

18.15 -19.30     CHA-CHA-CHA   Nivel Todos /All levels/ alle Stufen (Elisabeth)

21.30- 01.00     MILONGA DE APERTURA /OPENING MILONGA/ERÖFFNUNGSMILONGA  (Musicaliza/DJ  Hugo)

 

VIERNES 12 ABRIL/FRIDAY 12th of APRIL/FREITAG, 12. APRIL

 

10.00 – 11.15    TÉCNICA PARA HOMBRE Y MUJER/TECHNICS FOR MEN AND WOMEN /TECHNIK FÜR MÄNNER UND FRAUEN - (Nivel Todos/Level All/alle Stufen ) Introducción Técnica del ocho/Technical introduction of the ocho/Einführung der ochos.  Trabajo para mujer/Arbeit der Frau Work for the woman/ Guía del   

                           hombre. Pivot/Guide of the man.Pivot/ Führen des Mannes, Pivot(Iara y Jesús)

10.00 – 11.15    CLASE TANGO/TANGO CLASS /TANGOKLASSE (Nivel  Interm./Avanz./Level intermediate/advanced/Anfänger und mittlere StufeSecuencias de arrastre y barridas)/Sequenses of scrolls and shifts/Sequenzen von arrastres und barridas  (Ángela y Mauro)  

11.30 - 13.00    MILONGA  ATAQUE (musicaliza/DJ Marilú y Hugo)

17.00 – 18.15    CLASE TANGO/TANGO CLASS /TANGOKLASSE  - (Nivel  Interm./Avanz./mittlere StufeLevel Interm./Advanced Como iniciar y guiar el giro. Trabajo de giro a ambos lados/How to initiate and guide the turn.Work  with the turn in different places /Wie beginnt und führt man den GIRO. Führung auf beide Seiten.                                             Trabajaremos Improvisación del  giro dentro del tempo musical./Working improvised with the turn during the rythm of the music/Wir arbeiten an Improvisationen im Rhythmus der Musik (Iara y Jesús)

 

 17.00 – 18.15   CLASE  INICIACIÓN AL TANGO/Beginnersclass of Tango/ANFÄNGERKLASSE (Nivel Iniciac./Beginnerslevel/Anfänger)(Marcelo y Christina )    

18.30 – 20.30    MILONGA “PUESTA DEL SOL”/Milonga "Sunset"/MILONGA IN DEN SONNENUNTERGANG  ( Dj Roberto Rampini)

22.00 a 02.30    MILONGA DEL CORAZON  con SEXTETO MILONGUERO./MILONGA OF THE HEART WITH SEXTETO MILONGUERO /

                                MILONGA DER HERZEN mit SEXTETO MILONGUERO  (DJ Juan Jose Guillén Pernia )

 

 

          

 

SABADO 13 ABRIL/SATURDAY 13th OF APRIL/SAMSTAG 13. APRIL  

 

09.30 –10.30      AQUATANGO/WATERTANGO - Bailemos en el agua  AQUAMILONGA/Dancing in the water  WATERMILONGA/TANGO IM WASSER  Wir tanzen im Wasser  (Hugo y Gaby)

10.45 – 12.00     CLASE DE MILONGA/MILONGA CLASS/MILONGAKLASSE  – técnicas para trasladarse rápidamente/technics for

                            move quickly/Technik um sich schnell zu bewegen (Pedro + Nela)

10.45 – 12.00     CLASE DE TANGO/TANGOCLASS/TANGOKLASSE   Sacadas y barridas: Concepto  del movimiento. Variaciones de

                           Sacadas para  Tango pista. Barrida. Concepto del movimiento. Utilización y cambio de

      direcciones en tango./Takens and shifts:Concept of the movement.Different takens for the tango at the                                 square.Shifts:concept of the movement.How to use the directions of the tangoSacadas und Barridas.                                            Verschiedene  Variationen auf der Tanzpiste. Richtungswechsel im Tango (Iara y Jesús)

10.45 – 12.00     CLASE TANGO VALS/TANGO CLASS WALS  - (Ángela y Mauro)  

12.00 – 14.00     MILONGA VERMOUTH ( Dj Marcelo Marín con discos de Vinilo/with vinyl discs/mit Vinyl- Platten )

16.00 – 17.15     CLASE TANGO/TANGO CLASS /TANGOKLASSE . Colgadas: combinaciones para la pista llena/colgadas(hanging

                          step):combinationsfor a crowded square /Colgadas Kombinationen auf einer vollen Tanzfläche- (Ángela y Mauro)  

16.00 – 17.15     MASTER CLASS CHACARERA . Folklore argentino Argentinischer Volkstanz – (Marcelo y Christine)

16.00 – 17.15     CLASE TANGO/TANGO CLASS/TANGOKLASSE . Adornos para la Mujer y el Hombre/Ornaments for the woman and

                           the man /Ornamente für die Frau und den Mann (Pedro + Nela)

17.30 – 19.30     MILONGA  VESPERTINA/TWILIGHT MILONGA

22.30 a 03.00     MILONGA DE GALA con SEXTETO MILONGUERO/GALA MILONGA WITH SEXTETO MILONGERO.Show, Sorteos /

                            Show,Tombola/Show der Lehrer, Tombola

 

DOMINGO 14 ABRIL /SUNDAY 14th APRIL/SONNTAG, 14. April 

 

10.30                   Salida a EXCURSION con Milonga/Exit and EXCURSION with Milonga/Abfahrt zur EXKURSION mit Milonga

15.00                   MILONGA DESPEDIDA en ático/FAREWELL MILONGA at the penthouse/ABSCHIEDSMILONGA  auf der Dachterrasse